תרגום שיחה ווידאו
תרגום קבצי שמע או וידאו לטקסט עם תוויות מדבר, תוויות זמן מילה, ויצוא TXT/SRT/VTT.
Speechdash מתרגם קבצי שמע ווידאו לטקסט עם תוויות זמן קריאה. תרגום נעשה בעורף: העלה קובץ, המשיך להשתמש באפליקציה, וחזור כשזה יסתיים. תרגומים בצד השוליים הוא תור העבודה. כשהעבודה מסתיימת, הטקסט נפתח בספרייה.
מה שאתה מקבל
- תרגום מלא מחולק לסגמנטים עם זמני התחלה וסיום
- תוויות מדבר (אופציונלי): סגמנטים מסומנים כ-SPEAKER_00, SPEAKER_01, וכך הלאה כאשר זיהוי מדבר מופעל
- תוויות זמן למילה לניווט מדויק ולתת-תסריטים
- יצוא כטקסט פשוט (TXT) או תת-תסריטים (SRT, VTT)
קבצים נתמכים
פורמטים של שמע ווידאו נפוצים עובדים: MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC, MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI, ועוד. קבצים יכולים להיות עד 500 MB.
התחל תרגום
העלה קובץ שמע או וידאו על דף הבית, או פתח תרגומים בצד השוליים והחל עבודה חדשה.
בחר שפה (או השאיר אוטו-זיהוי) ולחץ על זיהוי מדבר אם ההקלטה מכילה קולות רבים. אפשרויות אלו נעולות לאחר שהעלאה מתחילה.
אשר. הקובץ יועלה עם סרגל התקדמות, ואז העבודה תיכנס לתור. אתה יכול לעזוב את הדף; התור מציג סטטוס בזמן אמת. כשהעבודה מסתיימת, לחץ עליה כדי לפתוח את התרגום בספרייה.
זיהוי שפה
השאיר את השפה על אוטומטי ו-Speechdash מזהה אותה מהשניות הראשונות בשמע. בחירת השפה באופן מפורש עוזרת בקבצים קצרים או עם גוונים חזקים.
עלויות ומערכות גבול
תרגום מחשב את אחד נקודות קרדיט לכל 2 דקות של שמע (כל דקה מתחילה מחושבת). נקודות קרדיט נטענות כשהתרגום מסתיים, מעולם לא עבור עבודות נכשלות.
| תוכנית | אורך מקסימלי לקובץ | תרגומים מקבילים |
|---|---|---|
| חינם | 30 דקות | 1 |
| בלתי מוגבל | 10 שעות | 5 |
קריאה ויצוא
עבודה סופית נפתחת במגלריית הקורא (התצוגה, הקולות וההשמעה זהה לתרגומים אחרים). אין דף תרגום נפרד: תרגומים בצד השוליים הוא רק תור העבודה.
מגלש הכלים בקורא מאפשר:
- שמיעה עם הילוך משפטים
- יצוא כ-TXT (טקסט פשוט), SRT או VTT (תת-תסריטים עם תוויות זמן ותוויות מדבר)
עבודות בתהליך ונכשלות נשארות בתור תרגומים כך שתוכל לצפות בסטטוס.