サポートされる言語とローカライズ
ドキュメント言語、リスニング言語、質問言語、およびサポートされるロケールについて説明します。
Speechdash は、多言語をインポート、分類、再生、およびバージョン生成にサポートしています。複数の言語設定が連携して動作するため、常に同じ値とは限りません。
Audio and video transcription
Drag & Drop
MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV, PDF
or
Browse files3つの言語概念
| コンセプト | 操作内容 |
|---|---|
| ドキュメント言語 | テキストの区切り、分類、および保存方法を制御 |
| リスニング言語 | 音声読み上げ(TTS)で使用するロケールを選択 |
| 質問/STT言語 | 「質問する」機能での音声認識入力とアシスタントの返答言語 |
ドキュメント言語
PDFまたはテキストファイルをインポートした際に自動的に設定されます。Speechdash はスクリプト検出、リクシコンヒント、および言語分類を使用します。
後から変更するには、Rename(サイドバーのツールバー → More → Rename)を使用してください。ドキュメント言語を更新すると、文が再インデックスされ、キャッシュされた音声が無効化される可能性があります。
リスニング言語
再生バーのボイスポップオーバーでは、ドキュメント言語とは独立してリスニング言語を選択できます。以下のような場合に便利です:
- 1つの言語でコンテンツを読むが、別の言語でナレーションを聞きたい
- 双言語の教材で学習する
- Originalバージョンをターゲット言語に翻訳して生成する
サポートされる言語の一覧はSupported languagesを参照してください。
チャットと音声入力言語
Settings → Generalで設定できます:
- Voice input(音声入力):未設定時はドキュメント言語をデフォルトにします
- Assistant replies(アシスタントの返答):未設定時は質問の言語に合わせます
これらはAsk questionsのみに影響し、再生には影響しません。
バージョン生成言語
**New version(新規バージョン)**を作成する際には、出力言語を選択してください。**Original(オリジナル)**は元のテキストを翻訳しながら構造を保持できます。AIバージョン(Natural、Lecture、Conversational)は選択した言語でテキストを再構成します。
通貨とロケール(アカウント)
アカウントの国と通貨(EURまたはUSD)はオンボーディング時に設定するか、Settings → Accountで変更できます。これらは請求書の表示に影響し、ドキュメント言語には影響しません。