Przegląd czytnika dokumentów
Wszystkie elementy sterowania czytnika pod /library/[documentId], w tym rozliczenia i działanie każdego narzędzia.
Czytnik dokumentów to pełnoekranowa strona pod /library/[documentId]. Główny pasek boczny aplikacji jest ukryty. Tutaj słuchasz, edytujesz, zadajesz pytania, tworzysz wersje, tłumaczysz, udostępniasz i eksportujesz.
Ta strona opisuje każdy obszar tego ekranu. Powiązane przewodniki wchodzą w szczegóły jednego narzędzia.
Introduction
This sentence is highlighted during playback.
The following paragraph continues…
Układ
| Obszar | Do czego służy |
|---|---|
| Nagłówek | Powrót do strony głównej, klikalny tytuł (zmiana nazwy), przełącznik wersji |
| Boczny pasek narzędzi (lewy) | Nowa wersja, spis treści, edycja, eksport, Więcej (⋯) |
| Główna kolumna | Czytnik Markdown, tryb edycji, przetwarzanie PDF albo panel nieudanego importu |
| Pasek odtwarzania | Odtwarzanie, pomijanie zdań, linia czasu, prędkość, głos (Eco/Cloud), mikrofon, Zadaj pytanie |
| Panel «Zadaj pytanie» (prawy) | Otwiera się z paska odtwarzania; można zmieniać szerokość |
| Okna i arkusze | Zmiana nazwy, nowa wersja, tłumaczenie, udostępnianie, pobieranie audio, niezapisane zmiany |
Przewodnik przy pierwszej wizycie pokazuje pasek narzędzi, odtwarzacz, głos Eco/Cloud i suwak postępu. Zamknięcie go raz zapisuje sd-document-tour-seen w przeglądarce; na tym urządzeniu nie pokaże się ponownie.
Nagłówek
| Element | Zachowanie |
|---|---|
| Wstecz | Powrót do strony głównej. Odtwarzanie się zatrzymuje. Jeśli masz niezapisane edycje, Speechdash pyta, czy zapisać, czy odrzucić |
| Tytuł | Otwiera zmianę nazwy (tytuł, nazwa wersji, język dokumentu) |
| Przełącznik wersji | Lista wszystkich wersji. Spinner oznacza, że import albo generowanie jeszcze trwa. Przełączenie wstrzymuje odtwarzanie i ładuje tekst, ustawienia głosu oraz ostatnie zdanie tej wersji |
Każda wersja ma własny tekst, listę pominięć, ustawienia głosu i pozycję wznowienia. Zobacz Przełączanie wersji i Wznawianie odtwarzania.
Jeśli identyfikator dokumentu jest nieznany albo nie masz dostępu, czytnik pokazuje Nie znaleziono dokumentu i link do strony głównej.
Boczny pasek narzędzi
Pływający pasek po lewej zostaje widoczny w trybie czytania i edycji. Pełna lista: Pasek boczny dokumentu.
| Element | Co się dzieje | Kredyty |
|---|---|---|
| Nowa wersja | Otwiera arkusz wersji: Natural, Lecture, Conversational albo Original (kopia / tłumaczenie modelem językowym) | Tokeny + dopłata 1 kredyt za generowanie. Szacunek przed potwierdzeniem |
| Spis treści | Nagłówki H1–H3. Nieaktywny, gdy ich nie ma. Kliknięcie nagłówka przenosi odtwarzanie | Bezpłatnie |
| Edytuj / Zakończ edycję | Przełącza tryb edycji. Wejście w edycję wstrzymuje odtwarzanie | Edycja jest bezpłatna. Ulepsz na zaznaczeniu zużywa tokeny + 1 kredyt |
| Eksport | PDF, DOCX, TXT zawsze; SRT gdy są znaczniki czasu; Pobierz audio (MP3 albo WAV); Eksport zaawansowany (CSV, VTT, znaczniki sekcji) | Formaty tekstowe są bezpłatne. Audio według stawki eksportu MP3 |
| Więcej → Kopiuj tekst | Kopiuje bieżącą wersję jako zwykły tekst (uwzględnia Pokaż znaczniki czasu) | Bezpłatnie |
| Więcej → Pokaż znaczniki czasu | Przełącznik tylko w czytniku dla transkrypcji. Ukrywa nagłówki · 0:34 bez zmiany zapisanego tekstu | Bezpłatnie |
| Więcej → Przetłumacz | Nowa ukończona wersja w innym języku. To nie to samo co Nowa wersja → Original | Ta sama stawka co eksport MP3: 0,5 kredytu za każde rozpoczęte 30 s szacowanej mowy (min. 0,5). Zwrot, jeśli tłumaczenie się nie uda |
| Więcej → Udostępnij | Niewidoczny publicznie link tylko do odczytu. Goście widzą tekst; nie ma płatnego audio | Bezpłatnie |
| Więcej → Czat z | Otwiera ChatGPT, Claude, Gemini, Perplexity albo Grok z prośbą o streszczenie i adresem URL z biblioteki | Bezpłatnie (te produkty rozliczają po swojej stronie) |
| Więcej → Zmień nazwę / folder / gwiazdka / usuń | Zmiana nazwy, przeniesienie, gwiazdka albo trwałe usunięcie | Bezpłatnie |
Utwórz foldery w Bibliotece, zanim Przenieś do folderu będzie miało cele.
Główna kolumna (tryb czytania)
Speechdash dzieli wersję na zdania, podświetla to, które jest czytane, i pozwala kliknąć zdanie, aby do niego skoczyć. Bloki kodu są pomijane automatycznie; znaczniki pominięcia są na lewym marginesie. Szczegóły: Podświetlanie zdań i Pomijanie zdań.
Inne stany głównej kolumny
| Stan | Co widzisz | Pasek odtwarzania |
|---|---|---|
| Tryb edycji | Edytor Lexical i pływający pasek zaznaczenia | Ukryty, dopóki nie wyjdziesz z edycji |
| Przetwarzanie PDF | Panel postępu podczas wyodrębniania tekstu | Ukryty do zakończenia importu |
| Import nieudany | Panel błędu z komunikatem | Ukryty |
| Generowanie wersji | Zostajesz przy bieżącej wersji; spinner w nagłówku śledzi nową | Bez zmian na bieżącej wersji |
PDF: Obrabianie tła PDF. Nieudane importy: Nieudany import PDF.
Pasek odtwarzania
Ukryty podczas edycji i gdy PDF jest jeszcze przetwarzany. Na telefonie zajmuje całą szerokość u dołu; na komputerze to wyśrodkowana «pigułka».
| Element | Zachowanie | Kredyty |
|---|---|---|
| Poprzednie / Następne | Jedno wypowiedziane zdanie (pominięte są pomijane) | Bezpłatnie |
| Odtwórz / Pauza | Uruchamia albo zatrzymuje audio. Buforowanie pokazuje spinner na przycisku | Eco: 0. Cloud: ok. 1 kredyt na minutę przy 1×; powtórki zdań już zapisanych w pamięci serwera kosztują 0 |
| Linia czasu | Przesuwanie wersji zdanie po zdaniu | Jak odtwarzanie dla zdań Cloud, których jeszcze nie słyszałeś |
| Prędkość | 0,5×–2,5× dla tej wersji, od razu | Cloud liczy czas mowy, nie czas zegarowy |
| Menu głosu | Głos, język słuchania, Eco albo Cloud | Eco jest lokalne i bezpłatne. Cloud według stawki Cloud. Zapisane w tej wersji |
| Ładowanie głosu | Eco może pokazać pasek pobierania modelu przy pierwszym użyciu | Bezpłatnie (pobieranie, nie portfel) |
| Mikrofon | Kliknij, aby nagrać pytanie; kliknij ponownie, aby zatrzymać. Otwiera Zadaj pytanie i wypełnia pole (bez automatycznego wysłania). Wstrzymuje odtwarzanie | Dyktowanie pytania nie jest rozliczane jak odtwarzanie Cloud |
| Zadaj pytanie | Otwiera albo zamyka prawy panel | Wysłanie pytania: tokeny + 1 kredyt za odpowiedź asystenta |
Jeśli Eco nie może działać (telefon albo brak WebAssembly), używany jest Cloud, gdy jest dostępny. Jeśli Cloud nie działa, odtwarzacz może wrócić do Eco. Zobacz Tryb Eco vs. Tryb Chmury i Dostosowywanie odtwarzania na żywo.
Odtwarzanie zatrzymuje się, gdy opuszczasz czytnik.
Panel «Zadaj pytanie»
Domyślnie zamknięty. Przeciągnij separator, aby zmienić szerokość (ok. 18–50% szerokości).
| Element | Zachowanie | Kredyty |
|---|---|---|
| Lista wiadomości | Odpowiedzi oparte na tym dokumencie. Enter wstawia nową linię; Wyślij wysyła | Tokeny + 1 kredyt za wiadomość asystenta |
| Odczyt na głos | Automatycznie odtwarza każdą odpowiedź raz; możesz powtórzyć z wiadomości | Jak odtwarzanie dokumentu: Eco bezpłatnie, Cloud ok. 1 kredyt/min |
| Wyczyść historię (szczotka) | Usuwa zapisane wiadomości dla tego pliku | Bezpłatnie; kolejne pytania wysyłają mniej kontekstu |
| Zamknij | Ukrywa panel; historia zostaje, dopóki jej nie wyczyścisz | Bezpłatnie |
Przewodniki: Zadaj pytanie, Jak działają pytania, Wprowadzanie głosem, Odczyt odpowiedzi asystenta, Wyczyść historię.
Tryb edycji (pasek zaznaczenia)
Zaznacz tekst, aby formatować, pominąć albo ulepszyć. Wklejanie z czatu albo edytorów kodu jest automatycznie czyszczone.
| Akcja | Kredyty |
|---|---|
| Nagłówki, pogrubienie, kursywa, przekreślenie, kod, czyszczenie formatowania | Bezpłatnie |
| Pomiń / Narrator na zaznaczeniu | Bezpłatnie (zmienia to, co jest czytane) |
| Ulepsz (optymalizuj pod audio, skróć, popraw pisownię) | Tokeny + 1 kredyt za uruchomienie |
Zapis ponownie dzieli zdania i może unieważnić pamięć audio Cloud dla zmienionych linii. Niezapisane edycje: Niezapisane zmiany.
Tłumaczenie a nowa wersja
| Ścieżka | Wynik | Rozliczenie |
|---|---|---|
| Więcej → Przetłumacz | Ukończona wersja w innym języku, nazwana od tego języka | Stawka eksportu MP3 od szacowanej mowy; zwrot, jeśli tłumaczenie się nie uda |
| Nowa wersja → Original z innym językiem wyjściowym | Przepisanie albo kopia modelem językowym | Tokeny + 1 kredyt |
| Nowa wersja Natural / Lecture / Conversational | Style słuchania AI | Tokeny + 1 kredyt |
Udostępnianie
Więcej → Udostępnij publikuje {origin}/share/document/{id}. Osoba z linkiem czyta bieżącą ukończoną wersję. Nie może edytować, zadawać pytań ani odtwarzać płatnego audio. Udostępnij dokument.
Rozliczenia na tym ekranie (skrót)
| Akcja | Typowy koszt |
|---|---|
| Słuchanie Eco, edycja, kopiowanie, udostępnianie, spis treści, znaczniki czasu, gwiazdka, zmiana nazwy, foldery, usuwanie, eksport tekstu | 0 kredytów |
| Słuchanie Cloud / odczyt Cloud | ok. 1 kredyt/min przy 1×; powtórka zdania z pamięci 0 |
| Zadaj pytanie | Tokeny + 1 kredyt za odpowiedź |
| Ulepsz zaznaczenie | Tokeny + 1 kredyt za uruchomienie |
| Nowa wersja (typy AI / Original) | Tokeny + 1 kredyt |
| Przetłumacz | 0,5 kredytu za każde rozpoczęte 30 s szacowanej mowy (min. 0,5) |
| Pobierz audio (MP3/WAV) | 0,5 kredytu za każde rozpoczęte 30 s na zdanie (min. 0,5); zdania w pamięci Cloud 0 |
Portfel: Jak są wykorzystywane punkty. Brak kredytów: Brak kredytów.
Szacunki w oknach używają ikony monet i odpowiadają kredytom w Ustawienia → Rachunek.